【摘要】
田山歌,可以唱传统的农耕生活,也可以唱现代的城市生活。但只有真正“动”起来,田山歌的曲调才能在金山一直传唱下去、而不是成为历史的遗响。
(资料图片仅供参考)
我是一名90后,也是一个土生土长的金山卫人。此前,我就知道我的家乡有一项非遗——田山歌。但在我的印象中,这项非遗犹如一位“隐士高人”一般,只闻其名,不闻其声。我也向身边的同龄人进行了询问发现,鲜有真正听过田山歌的人。这不禁让我心生疑惑:
田山歌去哪儿了?
带着疑问,我辗转联系到了市级田山歌非遗传承人,如今已经年近八十的王海忠。王海忠告诉我,流传在金山卫镇的田山歌,是用本地方言歌唱稻作生产和农耕生活的一种山歌形式,分为大山歌、小山歌、小调等。聊得兴起,王海忠也现场给我哼了一小段:
“唱山歌哎 春天来……洒下哎嗨咿哟……千滴汗呀……嗬……呜哇……嗬嗬嗬咿 嗬嗬……呜哇……嗬嗬嗬嗬嗬喲嗬呜哇嗬嗬嗬喂哎呀 秋天来收回呀……呜哇嗨嗨万担粮哎哎”
高昂悠扬的曲调,让第一次听到田山歌的我,很是新奇。王海忠告诉我,田山歌绝大部分的内容,都是歌唱田间劳作的场景,在以前,传唱得十分广泛,但是随着耕作方式的改变和城市化进程的加速,这些小调也渐渐失去了生存空间。“小的时候我经常能听到,村里的人一边劳作一般唱田山歌,歌词会根据当时的场景即兴发挥,非常有意思。但现在的田里早就听不到这样的歌声了,更别说即兴了。”
确实,作为一种口头民间文化样式,过去的田山歌主要由群众口头创作、口耳相传为主,如今“没人唱”了,传承当然也成了问题,这也是田山歌面临的困境。
2012年是田山歌迎来转机的一年,当时金山卫镇决定要挽救这个乡土文化,便召集了王海忠和一批志同道合的文艺爱好者、专家,一起组成了创作班子,整理编排了名为《田山歌韵·金山卫》的歌舞情景剧。2013年,金山卫田山歌被列入上海市非物质文化遗产名录,一时之间,田山歌的身影出现在全市乃至长三角其他地区的舞台上。
△《田山歌韵·金山卫》演出
“舞台化”确实让田山歌开始“有人唱”了,但是随着热度的下降,如今的田山歌面临着演出机会少、展示平台缺失、传播途径有限等问题。区级传承人沈红霞,是田山歌演唱的领唱人,这几年他登台演出的机会也越来越少。
“刚开始的时候活动挺多,经常有机会和大家一起交流田山歌的魅力。但最近几年活动越来越少了,甚至一年只有一两次,以前舞台表演的道具和服装都闲置了。”
同为区级田山歌非遗传承人陈国华,眼下还会和一样热爱田山歌的“老姐妹”一起在社区排练节目,可舞台却是可遇不可求。
不过几位传承人也坦言,比起没有舞台来说,没有后继之人才是田山歌传承的核心困境。以金山卫镇张桥村为例,在这里,田山歌曾备受村民喜爱,涌现出一批“民间歌唱家”。可如今村里这种独具魅力的曲调几乎听不到了,除了一些保留唱田山歌习惯的老人外,也只有村里的非遗馆还记录着田山歌过去的辉煌和故事。
王海忠也告诉我,目前金山卫田山歌的保护以社会传承的方式为主,共有一名市级传承人和三名区级传承人,大家的年龄都不小了。作为一项长期性工程,田山歌的传承仅仅依靠几名非遗传承人显然是不够的。
非遗文化的核心始终是人。挖掘和培养新一代的田山歌传承人迫在眉睫。为了激发更多年轻人对田山歌产生兴趣,这些年,金山卫镇组织开展了一系列田山歌进社区、进校园活动,但传承没有想象中那么容易。
钱圩学校就是田山歌教学基地,那么在实际教唱中情况到底如何呢?我联系到了学校音乐教师、同时也是区级非遗传承人的高建飞。他坦言,确实存在一些难点:“我们学校外来务工人员子女比较多,在合唱队学习曲子的时候,由于田山歌需要方言来唱,不少同学需要先学习金山方言,发音有点困难。”
不少学唱的学生也表示,虽然觉得田山歌还挺好听的,但是不了解歌词是什么意思,学起来非常困难。此外,即使是曾经真心喜爱田山歌的学生,毕业后也几乎没有继续来学唱田山歌的了。
寻找新一代的传承人、扩大受众范围是一个漫长的过程。如果说,2012年对田山歌的抢救是一场考验速度的短跑,那么眼下的保护与传承工作就是一场耐力赛。
如何让田山歌真正活下去、火起来?几位传承人也有自己的思考:
区级田山歌非遗传承人 沈红霞:要多组织活动,定期一个月办个一两次,或者一个星期一次,办个学习班,寻找一些喜欢唱歌的人来传唱,最好能组建一支相对固定的队伍,这样下来田山歌非遗传承才能接下去。
区级田山歌非遗传承人 陈国华:希望能得到相关部门的支持和重视,提供给田山歌更多的机会,这样非遗才能发展下去。
区级田山歌非遗传承人 高建飞:我们还是缺乏专业的创作曲目,我们呼吁更多专业的词曲作者加入到我们田山歌创作里面。
市级田山歌非遗传承人 王海忠:我在16年的时候写了四句歌词,就是“田地不耕无收成,田歌勿唱忘干净,田头老树发新芽,田山歌世代永传承”,这是我作为传承人的心愿,也是一种呼吁,我希望田山歌永远发展传承下去。
田山歌,可以唱传统的农耕生活,也可以唱城市生活的任意场景。但只有真正“动”起来,田山歌的曲调才能在金山一直传唱下去、而不是成为历史的遗响。
【记者手记】
田山歌,记录了金山卫老百姓的群体记忆和喜怒哀乐,承载着对劳动丰收的愿望和憧憬,是属于大家的文化瑰宝。在浩若烟海的中华文明中,田山歌仿佛微不足道。但对于生活在这片土地的人而言,它是文化之根、乡土之魂,我们和几位传承人一样,共同期待着田山歌能够尽快突破传承困境、翻开发展的新篇章。
记者:朱悦昕 林鹍鹏 朱奕 张鹏远
通讯员:裴育
编辑:林堃
上观号作者:上海金山
关键词:
【摘要】田山歌,可以唱传统的农耕生活,也可以唱现代的城市生活。但只
23年07月05日 34:20
应印度共和国总理莫迪邀请,国家主席习近平将于7月4日在北京以视频方式
23年07月05日 42:15
北京时间7月4日13时19分,美股期指涨跌不一。小型道指期货上涨%,小型
23年07月05日 25:30
2023年入籍?国足有望迎来归化强援,2026年冲击世界杯真有戏
之所以球队会有如此出色的表现,除了与整个中超大环境有关之外,球队本
23年07月05日 35:40
在比赛正式开始之前,我们会在中心球场举办一个特别的庆祝时刻,来纪念
23年07月05日 24:57
泌外徐啸主任北京积水潭医院泌尿外科副主任医师肾阳是人体阳气的根
23年07月05日 37:49
干煸麻辣鸡丝做法凉水放入鸡胸肉,煮开后撇去浮沫,放入葱姜,料酒
23年07月05日 24:38
当前简讯:86年,17岁双料冠军巅峰退役,摇身成为摸金校尉,因盗墓入狱10年
86年,17岁双料冠军巅峰退役,摇身成为摸金校尉,因盗墓入狱10年,盗墓,
23年07月05日 24:16
土耳其总统埃尔多安当地时间3日表示,除非瑞典停止支持土方认定的“恐
23年07月05日 30:49
小吕布采访聊msi,直言T1差点战胜JDG,本以为可以轻松击败BLG 天天快讯
最近关于电竞圈的消息是很多人在关注的,现在夏季赛正在激烈的进行中,
23年07月05日 32:02
西安市“走进和美乡村”系列新闻发布活动灞桥专场举行。西安市委宣传部
23年07月05日 30:43
小米对华为锁屏方法及移动终端专利发起无效宣告请求,7 月 21 日口审 环球看热讯
IT之家7月4日消息,国家知识产权局发布公告显示,小米近期对华为专利 "
23年07月05日 21:39
单机卸率3057吨/小时 青岛港第26次刷新铁矿石接卸世界纪录 今日快看
上证报中国证券网讯7月2日,装载37 55万吨货物的“远谊海”轮在青岛港
23年07月05日 35:23
国科大校长落泪致辞怀念先驱引发关注,龙芯中科几代心血铸就国产CPU
1978年,黄令仪和团队研制的芯片获得全国科学大会重大科技成果奖。但上
23年07月05日 32:17
全球资讯:农业农村部农业贸易促进中心副主任吕向东:预制菜装备产业呈现智能化、绿色化、品牌化趋势
南方财经全媒体记者田静珠海报道7月3日至4日,由农业农村部农业贸易促
23年07月05日 32:27
【天风医药杨松团队】医保谈判药品续约规则解读:多个规则优化,更加合
23年07月05日 11:38
四六级成绩查询登录入口由CET考试栏目提供,查找更多考试报名资讯、准考
23年07月05日 18:57
2023年重庆二建成绩公布时间及查询入口由二级建造师考试栏目提供,查找
23年07月05日 08:44
导读:最近很多玩家都在关注伊甸园农场这款手游,想知道具体的公测时间
23年07月05日 14:30
以下是东诚药业在北京时间7月4日13:14分盘口异动快照:7月4日,东诚药
23年07月05日 04:11
2023-07-05 11:35
2023-07-05 11:32
2023-07-05 11:03
2023-07-05 11:09
2023-07-05 10:58
2023-07-05 10:35